Legal Notice

Important Note: This English version is provided for convenience only. The French version of this Legal Notice is the official and legally binding version. In case of any discrepancy or conflict between the French and English versions, the French version shall prevail.

In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Trust in the Digital Economy, known as L.C.E.N., we bring to the attention of users and visitors of the site katabump.com this legal notice.

1. Site Publisher

The site katabump.com is published by:

• Association KATABUMP
• Registered office: 32 RUE DE PARIS, 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, France
• SIRET: 923962724
• Email: contact@katabump.com

2. Publication Director

The publication director of the site is:

• Mr. Thibault LAPEYRE,

in the capacity of co-president.

3. Hosting

KataBump's services are spread across several hosting providers. The table below shows, for each service, the provider that stores and delivers it:

Hosting providers' details:

• OVHcloud SAS
• 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
• Website: www.ovhcloud.com

• Cloudflare, Inc.
• 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States
• Website: www.cloudflare.com

• Clever Cloud SAS
• 4 rue Voltaire, 44000 Nantes, France
• Website: www.clever.cloud

• BunnyWay d.o.o. (bunny.net)
• Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slovenia
• Website: bunny.net

• Hetzner Online GmbH
• Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany
• Website: www.hetzner.com

4. Intellectual Property

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.

Reproduction of all or part of this site on any electronic or other medium whatsoever is formally prohibited except with the express authorization of KATABUMP association.

Trademarks, logos, signs as well as all site content (texts, images, sound, video...) are protected by the Intellectual Property Code and more particularly by copyright.

5. Liability

KATABUMP association cannot be held responsible for direct and indirect damage caused to the user's equipment, when accessing the site katabump.com, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specified requirements, or from the appearance of a bug or incompatibility.

KATABUMP association cannot also be held responsible for indirect damage (such as for example loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the site katabump.com.

Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact space) are available to users. KATABUMP association reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would violate the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection.

6. Hyperlinks

The site katabump.com contains hyperlinks to other sites. KATABUMP association has no obligation to verify the content of sites thus visited and therefore declines all responsibility for any possible risks of illicit content.

7. Applicable Law and Jurisdiction

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable agreement, the dispute will be brought before the French courts in accordance with the rules of jurisdiction in force.

8. Contact

For any questions regarding the legal notice or the site katabump.com, you can contact us :

• By email: contact@katabump.com
• By mail: Association KATABUMP, 32 RUE DE PARIS, 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, France
• Via our contact form